In science, it is by no means acceptable if truth as the highest merit is neglected or distorted. It is all the more so if such distortion or negligence is chosen for the sake of illegal gains, let alone such a standpoint may put the livelihood of the community – and to a larger extent the national interest – at stake. The harsh reality, as unveiled by local media these days, is even more devastating when it comes to broad daylight that an environment impact statement conducted for two small-scale hydropower projects upstream the Dong Nai River is a phony one, a copycat, and a work of ‘copy and paste’ by a scientific team under the Agriculture Ministry. It is totally unbelievable.

Vietnamese companies have to date registered over $10 billion in investments into nearly 600 projects abroad.

Muốn kiểm soát tốt đầu tư công, cần sắp xếp lại quản trị quốc gia, đảm bảo tất cả các thiết chế quyền lực ở nước ta phải có trách nhiệm giải trình trực tiếp, không né tránh và đùn đẩy trách nhiệm trước nhân dân. Muốn vậy, phải tái định nghĩa những giá trị hết sức căn bản và cần có những thay đổi hiến pháp tương ứng. Cần thiết lập các cơ quan quyền lực chuyên nghiệp, đúng chức năng

Khủng hoảng kinh tế toàn cầu nổ ra vào cuối năm 2008 và đến năm 2009 Chính phủ Việt Nam tung ra gói kích cầu. Theo tác giả Vũ Đình Ánh (TBKTSG ngày 4-12-2009)* thì tổng số gói kích cầu bao gồm các khoản hỗ trợ lãi suất (4%), các khoản ứng vốn, chuyển vốn, bổ sung trái phiếu chính phủ, miễn giảm thuế, bảo lãnh tín dụng… xấp xỉ 9 tỉ đô la Mỹ (160.000 tỉ đồng), chiếm trên 9% GDP.

Trái ngược với những khó khăn các doanh nghiệp gặp phải và chủ trương thắt chặt chính sách tài khóa, kết quả thu-chi ngân sách cho đến thời điểm này đều là các con số lớn bất thường.

The newly-elected Chairman of the National Assembly, Nguyen Sinh Hung, has vowed to continue reform and strengthen the role of the country’s law-making body for the sake of the people.

Dư nợ ngoại tệ tăng cao khiến cân đối nguồn ngoại tệ có vấn đề, vàng tiếp tục “chảy máu” là những nhân tố gây bất ổn thị trường ngoại tệ trong thời gian tới. Thế nhưng, hiện nhà quản lý vẫn chưa có động thái đáng kể nào để ngăn những mối lo nhãn tiền này.